It’s effortless to imagine that French phrases suggest similar to English phrases, after they glance and sound pretty well an analogous. whereas that's frequently precise, regrettably a few phrases could have fullyyt assorted meanings than what you could anticipate. they're known as fake neighbors, or fake amis. those fake amis may cause misunderstandings and awkward occasions after they particularly suggest anything completely diversified than what you expected.
“French pretend Amis” may help you keep away from those embarrassing events. It isn’t a dry record of pretend amis. It’s written in conversational language and it’s effortless and enjoyable to learn. each one fake ami note pair is defined so you will know the way the French observe is used in comparison to English utilization. You’ll additionally see examples of its use in sentences and phrases.
When you’ve comprehensive studying this publication you’ll have realized every one of these fake amis with no ever having needed to consciously memorize them, just because they’re so interesting.
This e-book combines 3 earlier books via an identical writer: “Speaking higher French, fake Amis”, “Speaking higher French, extra pretend Amis” and “Speaking higher French, nonetheless extra pretend Amis”. It permits you to have the entire pretend amis in a single position for a lot more straightforward reference.
Praise for “Speaking larger French, pretend Amis” through a similar author:
“I am surprised at how a lot enjoyable to learn, in addition to how exceedingly informative, the booklet is. it is a really good instrument that i will be satisfied to suggest to my colleagues and students.”.....Profeessor Brigitte Humbert, Middlebury College
"I love the fake Amis, in particular the comfy, conversational presentation. i will recommend that we advise it for college students in our intermediate and complex periods as a supplementary reference book."....Professor Norman Shapiro, Wesleyan University
“I imagine your books are awesome. you may have made a gorgeous contribution to the French language profession.”…. Professor Judy Baughin, Raymond Walters College
“I have a great deal loved fake Amis and plan to reserve it for my translation type this coming semester. I positioned loads of emphasis on those fake associates within the path. you've gotten performed a true carrier to freshmen of French…This is necessary work.”… Professor John Romeiser, collage of Tennessee
I love your books! they're effortless to navigate, and they're super priceless to … non-native French audio system. i really take pleasure in studying them at evening in mattress prior to falling to sleep, they're that enjoyable. ---- Professor John Turvaville, college of Tennessee, Knoxville
“Your little books are great!” ---- Professor AG Fralin, Washington and Lee University
“I was once a bit skeptical whilst I ordered this booklet, and felt it is going to turn out being only a record of phrases I’d need to memorize. yet it’s an amazingly attention-grabbing e-book” --- Reader reviewer, amazon.com